Отлично, тут можно прочесть перевод грамоты
Лета 7112 марта в 25 день государь царь и великий князь Борис Федорович всея Русии велел голове Гаврилу Ивановичю Писемскому да Василию Тыркову быть на своей
государевой службе вверх по Обе реке на Томь в Томской волости, для того бил челом государю царю и великому князю Борису Федоровичу всея Русии ис Сибири Томские волости Тоян князь, чтоб великому государю и великому князю Борису Федоровичу всея Русии его пожаловати, велел ему быть под государевою высокою рукою и велети бы в вотчине его в Томи поставит город… Гаврилу и Василию дождаться в Сургуте и с
Тобольска, и с Тюмени из Березова и с Пелыми служилых людей и юртовских татар и березовских остяков, взяв в Сургуте у Федора Головина сургутских служилых людей и сургутских остяков и хлебные запасы, которые посланы в Томской город на запас, и которой послан на семена, и наряд, и зелье, и свинец по росписи и устроя в суды им итти из Сургута вверх Обью рекою да в Томскую волость; и будет князь Игичеевы и сургутские остяки и тобольские юртовские татаровя учнут бить челом о хлебных запасех для походу и им хлебные запасы давать по росписи, а служилым людей тобольским и березовским и сургутским и тюменским и пелымским велено денежное и хлебное жалованье дать оклады их сполна сургутским в Сургуте, а березовским на Березове, а тобольским в Тобольску, а тюменским в Тюмени, а пелымским на Пелыми, а итти из Сургута Обью рекою в Томскую волость с великим береженьем, и сторожки и караулы около себя росписать сотников и атаманов казачьих и пятидесятников стрелецких, стрельцы и казаки, чтоб собравься сургутских верхних волостей изменники, прншед безвестно, которые порухи не учинили. А пришед в Томскую волость, поставить сторожи и караулы для береженья крепкие, и велети им у себя быть Тояну князю и Басандаю и всем лутчим и середним людем, а самим Гаврилу и Василию быть и служивым людем велети быть в цветном платье, а как к ним томские князья и мурзы и татаровы и всякие люди придут и Гаврилу говорить томским людем речь: Присылали они к великому государю царя и великому князю Борису Федоровичу всея Русии самодержцу и многих государств государю и обладателю и его царского величества сыну великому государю царевичу князю Федору Борисовичу всея Русии что Тоян князь был челом ото всех томских людей, чтоб их великий государь царь и великий князь Борис Федорович всея Русии самодержец и многих государств государь и обладатель и его царского величества сын великий государь царевич князь Федор Борисович всея Русии пожаловали, велели им быть под своею царскою высокою рукою, велели в вотчине их в Томи поставить город и от их недругов велели их оберегати, а в Томи место угоже, пашенных людей устроити мочно, а как в Томи город станет и дальних земель городков кочевные волости все будут под государевою царскою высокою рукою и ясак с них имати мочно… про дальние про новые земли и про волости потому ж проведывати и тамошних людей распрашивати советом по которые земли и волости именем вверху по Оби и по иным по дальним речкам пошли и кто в них князьков и мурз и лутчих людей и кто ими владеет и ясаки с них емлет или живут себе, и много ли в них ясашных людей, да про все велети отписати себе имянно, а которые волости ново проведают и те б волости потому ж приводити под высокую царскую высокую руку и смотря по людей и по тамошнему делу чтоб новых людей привести ласкою, а не войною и не жесточью. И пашнею в новом в Томском городе промышля и служивых людей в пашню устроити, чтоб пашни завести, а в пашенные люди прибрати из зырян новоприборных служилых людей сколько человек пригоже и лошадей для пашни промыслить, чтоб лошади у тамошних людей купить сколько будет надобе, а деньги на лошади посланы; а которые будет татаровя и остяки пашню пашут и с тех бы татар и остяков ясаку нмати не велети, а велети с них нмати хлебом. И служивым людей говорите, чтоб они себе для своей нужи пашню и ахали сколько кому мочно, а на семена рожь и овес и ячмень послано. А того над служилыми людьми смотреть и беречи накрепко, чтоб они по городкам и по волостям ясачным людей обиды и асильства не чинили никоторые делы, а которые учнут воровата и ясачным людей насильства чинити, и воров от воровства имати и бить батоги, и в тюрьму сажать, смотря по их винам, и всяким новым людей береженье и ласка и привет держати, чтоб им них в чем нужи никоторые не были; а как город поставят и татар и остяков под государеву царскую высокую руку приведут и им про тамошние про всякие дела и сколько пашни мочно устроити, писать подлинно и чертеж новому Томскому городу прислати к государю царю и великому князю Борису Федоровичу всея Русии к Москве и велеть отписку и чертеж отдати в Казанский и в Мещерский дворец дияку Нечаю Федорову, а в подлинном наказе припись дияка Нечая Федорова.
государевой службе вверх по Обе реке на Томь в Томской волости, для того бил челом государю царю и великому князю Борису Федоровичу всея Русии ис Сибири Томские волости Тоян князь, чтоб великому государю и великому князю Борису Федоровичу всея Русии его пожаловати, велел ему быть под государевою высокою рукою и велети бы в вотчине его в Томи поставит город… Гаврилу и Василию дождаться в Сургуте и с
Тобольска, и с Тюмени из Березова и с Пелыми служилых людей и юртовских татар и березовских остяков, взяв в Сургуте у Федора Головина сургутских служилых людей и сургутских остяков и хлебные запасы, которые посланы в Томской город на запас, и которой послан на семена, и наряд, и зелье, и свинец по росписи и устроя в суды им итти из Сургута вверх Обью рекою да в Томскую волость; и будет князь Игичеевы и сургутские остяки и тобольские юртовские татаровя учнут бить челом о хлебных запасех для походу и им хлебные запасы давать по росписи, а служилым людей тобольским и березовским и сургутским и тюменским и пелымским велено денежное и хлебное жалованье дать оклады их сполна сургутским в Сургуте, а березовским на Березове, а тобольским в Тобольску, а тюменским в Тюмени, а пелымским на Пелыми, а итти из Сургута Обью рекою в Томскую волость с великим береженьем, и сторожки и караулы около себя росписать сотников и атаманов казачьих и пятидесятников стрелецких, стрельцы и казаки, чтоб собравься сургутских верхних волостей изменники, прншед безвестно, которые порухи не учинили. А пришед в Томскую волость, поставить сторожи и караулы для береженья крепкие, и велети им у себя быть Тояну князю и Басандаю и всем лутчим и середним людем, а самим Гаврилу и Василию быть и служивым людем велети быть в цветном платье, а как к ним томские князья и мурзы и татаровы и всякие люди придут и Гаврилу говорить томским людем речь: Присылали они к великому государю царя и великому князю Борису Федоровичу всея Русии самодержцу и многих государств государю и обладателю и его царского величества сыну великому государю царевичу князю Федору Борисовичу всея Русии что Тоян князь был челом ото всех томских людей, чтоб их великий государь царь и великий князь Борис Федорович всея Русии самодержец и многих государств государь и обладатель и его царского величества сын великий государь царевич князь Федор Борисович всея Русии пожаловали, велели им быть под своею царскою высокою рукою, велели в вотчине их в Томи поставить город и от их недругов велели их оберегати, а в Томи место угоже, пашенных людей устроити мочно, а как в Томи город станет и дальних земель городков кочевные волости все будут под государевою царскою высокою рукою и ясак с них имати мочно… про дальние про новые земли и про волости потому ж проведывати и тамошних людей распрашивати советом по которые земли и волости именем вверху по Оби и по иным по дальним речкам пошли и кто в них князьков и мурз и лутчих людей и кто ими владеет и ясаки с них емлет или живут себе, и много ли в них ясашных людей, да про все велети отписати себе имянно, а которые волости ново проведают и те б волости потому ж приводити под высокую царскую высокую руку и смотря по людей и по тамошнему делу чтоб новых людей привести ласкою, а не войною и не жесточью. И пашнею в новом в Томском городе промышля и служивых людей в пашню устроити, чтоб пашни завести, а в пашенные люди прибрати из зырян новоприборных служилых людей сколько человек пригоже и лошадей для пашни промыслить, чтоб лошади у тамошних людей купить сколько будет надобе, а деньги на лошади посланы; а которые будет татаровя и остяки пашню пашут и с тех бы татар и остяков ясаку нмати не велети, а велети с них нмати хлебом. И служивым людей говорите, чтоб они себе для своей нужи пашню и ахали сколько кому мочно, а на семена рожь и овес и ячмень послано. А того над служилыми людьми смотреть и беречи накрепко, чтоб они по городкам и по волостям ясачным людей обиды и асильства не чинили никоторые делы, а которые учнут воровата и ясачным людей насильства чинити, и воров от воровства имати и бить батоги, и в тюрьму сажать, смотря по их винам, и всяким новым людей береженье и ласка и привет держати, чтоб им них в чем нужи никоторые не были; а как город поставят и татар и остяков под государеву царскую высокую руку приведут и им про тамошние про всякие дела и сколько пашни мочно устроити, писать подлинно и чертеж новому Томскому городу прислати к государю царю и великому князю Борису Федоровичу всея Русии к Москве и велеть отписку и чертеж отдати в Казанский и в Мещерский дворец дияку Нечаю Федорову, а в подлинном наказе припись дияка Нечая Федорова.